По пути в дом престарелых Мадлен попросила таксиста проехать через знакомые улочки Парижа, где она провела лучшие годы. Она смотрела на проплывающие мимо фасады, вспоминая, как когда-то гуляла здесь с друзьями, смеялась и мечтала о будущем. Каждый поворот, каждая площадь напоминали ей о моментах, которые навсегда остались в её сердце.
Водитель, заметив её задумчивость, с пониманием сбавил скорость, давая ей возможность впитать каждый образ. Мадлен тихо улыбалась, глядя на знакомые витрины и скверы, словно прощаясь с городом, который был для неё не просто местом, а целой жизнью.